Pages

Tudo que você precisa saber sobre Os Contos de Beedle, o Bardo

Reprodução: Wizarding World
Reprodução: Wizarding World

Quem foi Beedle, o Bardo?

Beedle, o Bardo, foi um contador de histórias que escreveu seus contos no século XV. Embora grande parte de sua vida permaneça um mistério, sabemos que ele nasceu em Yorkshire e que era um mago. Há também uma xilogravura remanescente que o retrata com “uma barba excepcionalmente exuberante”. Além de seus pelos faciais, é impossível conhecer Beedle de verdade, mas talvez possamos ter um vislumbre dele em suas histórias. Um mago que simpatizava com os trouxas, “desconfiava da magia negra” e acreditava que “bondade, bom senso e engenhosidade” eram mais admiráveis do que até mesmo a magia mais poderosa.

O que há de especial em seus contos?

“Você nunca ouviu falar d'Os Contos de Beedle, o Bardo?" perguntou Ron a Hermione, incrédulo, em Harry Potter e as Relíquias da Morte. Isso resume bem o motivo pelo qual os contos são tão especiais. Durante séculos, as fábulas foram a base da infância dos bruxos, como uma história de dormir. Para as crianças que cresceram em famílias de bruxos, “o Pote Saltitante e a Fonte da Boa Fortuna são tão familiares” para elas “quanto a Cinderela e a Bela Adormecida são para as crianças trouxas (não mágicas)”.


São contos de fadas?

A questão de saber se as histórias de Beedle são contos de fadas é interessante. É possível ter um conto de fadas no mundo dos bruxos, onde a magia é tão normal quanto comer uma tigela de mingau? De certa forma, eles “se assemelham aos nossos contos de fadas em muitos aspectos; por exemplo, "a virtude geralmente é recompensada e a maldade é punida”. Eles também contêm lições que as crianças podem refletir com seus pais. Mas o que podemos dizer sobre a magia? Será que a magia de um conto de fadas está em suas palavras, na imaginação de seu escritor - ou na sua? Então, talvez os contos de Beedle não sejam tão diferentes dos contos de fadas, desde que as palavras o transportem para algum lugar mágico, quer haja feitiços na história ou não. Como Dumbledore disse certa vez a Harry: “É claro que isso está acontecendo dentro da sua cabeça, Harry, mas por que isso significa que não é real?”.



Os Contos


O Bruxo e o Caldeirão Saltitante



Um velho e bondoso mago ajuda os trouxas a tratar de suas doenças e tristezas, fingindo que a magia que ele usa para curá-los vem diretamente de sua “culinária da sorte” e não de seu próprio poder. Quando morre, ele deixa a panela para seu único filho, que se recusa a ajudar os trouxas locais como seu pai fazia. Mas a panela tem outros planos…



A Fonte da Sorte




No dia mais longo do ano, uma pessoa sortuda é escolhida para se banhar nas águas da Fonte da Sorte. Três bruxas azaradas decidem unir forças e entrar juntas no jardim encantado. Sua jornada até a fonte não é tão simples quanto elas pensavam…


O Coração Peludo do Mago



Um jovem e belo mago observa seus amigos se apaixonarem e decide que nunca mais quer “ser vítima de tal fraqueza”. Secretamente, ele utiliza algumas Artes das Trevas para garantir que seu coração nunca seja conquistado por outra pessoa. Esse plano, como é de se esperar, dá muito errado…


Babbity, a Coelha e seu Toco Gargalhante



Particularmente familiar para Ron Weasley, essa é a história de um rei tolo fascinado pela ideia de ser a única pessoa em seu país com o poder da magia. Para atingir seu objetivo, ele forma uma brigada de caçadores de bruxas para caçar todas as bruxas e feiticeiros e, ao mesmo tempo, exige um instrutor para lhe ensinar magia - e, com certeza, alguém se oferece como voluntário. Mas Babbitty, a lavadeira, sabe algo sobre ele que o rei não sabe…


O Conto dos Três Irmãos



Essa é a história da origem das Relíquias da Morte. Três irmãos conjuram uma ponte para fazer uma travessia impossível no entardecer. Eles encontram a Morte na metade da ponte e ela fica furiosa por ter sido enganada em relação às três vítimas do rio. Fingindo parabenizá-los, a Morte dá a cada irmão o prêmio que eles pediram, mas os resultados podem não ser exatamente os que eles desejavam…



Pensamentos de Alvo Dumbledore


Nas edições mais recentes de Os Contos de Beedle, o Bardo, você encontrará comentários sobre os contos de Beedle feitos por ninguém menos que o próprio Professor Alvo Dumbledore. Essas anotações foram encontradas “entre os muitos papéis que Dumbledore deixou em seu testamento para os Arquivos de Hogwarts”. Elas incluem “observações sobre a história dos bruxos, reminiscências pessoais e informações esclarecedoras sobre elementos-chave de cada história”. Os contos têm muito a nos ensinar, mas as anotações de Dumbledore realmente trazem uma luz para a escuridão.


Como Dumbledore escreveu em seu testamento: “Para a Srta. Hermione Jean Granger, deixo meu exemplar de Os Contos de Beedle, o Bardo, na esperança de que ela o considere divertido e instrutivo”.


Texto original

Tradução: Giulia Aguiar

Nenhum comentário:

Postar um comentário